Vissza

A pozsonyi kifli

2020.03.01. | Bott Zsuzsanna
Ha pozsonyi kifli, akkor Pozsony. Vagy Komárom? A híres sütemény rajongói azt mondják, hogy mostanában Földes István komáromi pékműhelyében készítik a legfinomabbat. A hírnek Bott Zsuzsanna eredt a nyomába…
 


A pozsonyi kiflit valószínűleg senkinek sem kell bemutatni, hiszen ezt a péksüteményt már Mária Terézia uralkodása óta sütik a volt Osztrák–Magyar Monarchia területén. Ez a C vagy patkó alakú édesség igazi klasszikusnak számít – olyannyira, hogy Brüsszelben nemrég „hagyományos különleges terméknek” nyilvánították. Készítésének módját komoly szabályrendszer rögzíti, így akadályozva meg, hogy ez a számunkra oly fontos sütemény a feledés homályába vesszen. Aki Komáromba látogat, feltétlenül ejtse útba a Földes pékséget, és nem csupán azért, mert ez a település legnagyobb múltra visszatekintő sütődéje, hanem mert ott a számtalan finom pékáru mellett pozsonyi kifli is készül, méghozzá kiváló minőségben.



Földes István pékmestert nem kell bemutatni a környéken élőknek. Családi péksége 1992 óta várja a vásárlókat, egyre bővülő kínálattal, de soha nem gyengülő minőséggel. A kenyerek, kiflik, pogácsák és egyéb hagyományos pékáru mellett 2009-ben jelent meg repertoárjukban a pozsonyi kifli, a vendégek nem kis örömére. A pékműhelyben Földes István mellett ma már fia, Róbert is segíti a munkát. Kérdéseinkre Földes István válaszolt.


 
Miért választotta éppen a pékmesterséget?

Nálunk ez családi örökség. A nagyapám molnár volt, a nagybátyám pék, ebbe nőttem bele, de még a feleségemmel is egy pékségben ismerkedtem meg. Fiatalon nem tudtam, hogy mit tartogat a jövő, de ma már egyre jobban érzem, hogy mekkora erő a hagyomány. Nagy öröm számomra, hogy a fiammal együtt dolgozhatok, a pozsonyi kifli receptjét is együtt kísérleteztük ki.

Ki kellett kísérletezni? Nem volt meg a recept?

Mivel nagyjából a XVIII. század vége óta sütötték az Osztrák–Magyar Monarchiában, számos változata alakult ki. Volt, ahol például mazsolát is tettek bele, máshol pedig nem, de nem ez volt az egyetlen különbség. Tanulmányoztuk a recepteket, és elég hosszan kísérleteztünk. Végül három receptből alkottuk meg azt a változatot, ami nekünk a legjobban tetszett. Amikor bő tíz évvel ezelőtt elkezdtük ezt a munkát, a pékségekben egyáltalán nem sütöttek pozsonyi kiflit, csak otthon vállalkoztak erre a háziasszonyok. Az eltelt évek alatt azonban újra népszerűvé vált, és ma már egyre több helyen megtalálható. Mi is 5-600 darabot adunk el belőle naponta. Nagyon örülünk, hogy ekkora sikere van.



Csak a közönség szereti, vagy kaptak érte szakmai elismerést is?

Mivel a célunk a kezdetektől az volt, hogy a pozsonyi kifli visszanyerje régi hírnevét, tudatosan kerestük a legigényesebb fogyasztók és a szakma kegyeit. Már a „rajt” utáni évben, 2010 januárjában elindultunk egy versenyen, amit meg is nyertünk, és ez a siker szárnyakat adott. Az elkövetkező esztendőkben több megmérettetésen vettünk részt, a hazai regionális erőpróbáktól az Európa-bajnokságig, és mindenhol jó helyezést értünk el. Mindez azt igazolta, hogy jó úton járunk, és bár mindig csiszolgatunk ezt-azt, hiszen ez a fejlődés rendje, megmaradunk a saját receptünk mellett.
 
Miben különbözik az önök kiflije a többitől?

Az általános receptúra tartalmaz olyan megkötéseket például a sütemény alakjára vagy a tésztára vonatkozóan, amelyeket minden pékségnek be kell tartania, de természetesen nincs minden készítési mozzanat megszabva. Számunkra a töltelék és a tészta aránya a legfontosabb, illetve az, hogy a töltelék mindig friss legyen, ezért minden reggel frissen daráljuk a diót és a mákot! A hivatalos szabályozás lehetővé teszi, hogy tíz százalék prézli is kerüljön a mákhoz, de mi nem élünk ezzel a lehetőséggel. Ha mákos, akkor legyen mákos! Ezek azok az apró „titkok”, melyektől egy édes péksütemény vagy bármilyen más termék különlegessé tud válni, és az emberek értékelik ezeket a nüanszokat.



A pozsonyi kiflit Brüsszelben 2009-ben „hagyományos különleges terméknek” nyilvánították. Mit értsünk ezen a megfogalmazáson?

Ez azt jelenti, hogy néhány más ismert ételhez hasonlóan ma már a pozsonyi kifli elkészítésének is megvan a maga szabályrendszere. Ilyen például, hogy kizárólag kézzel készülhet, és nem szabad lefagyasztani. A diósnak mindig C, a mákosnak pedig mindig patkó alakúnak kell lennie. Nagyon fontos megkötés, hogy adalékanyagokat tilos használni, és vannak még további előírások. Mindezek betartása garancia arra, hogy a vásárló a hagyományos pozsonyi kiflit veszi meg a pékségben.



Ezek a szabályok csak Szlovákiára vonatkoznak?

Nem, ezeket a követelményeket országhatároktól függetlenül mindenkinek be kell tartania, aki hagyományos pozsonyi kiflit szeretne sütni és értékesíteni. A megkötések listáját péktársaimmal együtt alkottuk meg, és mi nyújtottuk be az Európai Unió brüsszeli illetékeseinek 2009-ben. Azóta több változtatásra is sor került, hiszen mint mindennek, ennek is ki kellett kristályosodnia. A végleges formula tavaly készült el, s ezt azóta számunkra is hitelesítették. Hiszünk benne, hogy a pozsonyi kifli az egyik legértékesebb péksüteményünk, és boldogok vagyunk, hogy sikerült visszahoznunk a köztudatba.
 
Fotó:
Földes pékség

Beszélgetünk

Az út elején járunk

2019.09.21. | Pesti Eszter-Szabó Edit
Beszélgetés Bott Frigyessel
A kétezres évek derekán robbant be a boros köztudatba, és nagyjából azóta rajongunk érte és a boraiért egyaránt. Bott Frigyes különleges ember, élmény a borát inni, de az még jobb, ha ő…
Eszünk

Gasztrofarm Szalkán

2019.12.09. | Bott Zsuzsanna
A határ szlovák oldalán, Góra Róbert gasztrofarmján nyílt meg Szlovákia első biosertés-vágóhídja. A vállalkozót az ott folyó munkáról és a tervekről kérdeztük…  
Beszélgetünk

Tündérkert a Felvidéken

2020.02.08. | Bott Zsuzsanna
Beszélgetés Szalay Lászlóval
Szalay László csodálatos kertjében több mint 300 birsalmafa él. S hogy mi készül a rajtuk termő gyümölcsből? Elmeséli ő maga. Bott Zsuzsanna interjúja…  
bornaptár.hu
A boros eseményajánló

címkék

amerika (4) aprókertek (29) ausztria (6) az év bortermelője (9) ázsiai (5) bacsó andrás (4) badacsony (44) bakonyi péter (5) balassa bor (4) balaton (119) balatonboglári borvidék (15) balatonfüred csopaki borvidék (23) balla géza (8) beszélgetünk (20) bikavér (40) bio (19) biobor (4) biodinamikus (8) bocuse d'or (10) bodrog borműhely (5) bolyki jani (6) bor (293) borász (52) borászok borásza (12) borbár (36) borfesztivál (41) bori mami (5) boriroda (13) boriskola (5) borkorcsolya (24) borkóstoló (65) bornapló (8) borshanta (21) borterasz (17) borteszt (287) bortúra (31) borvacsora (23) borvendéglő (5) borverseny (30) bott frigyes (5) bott pince (33) bottszerda (21) brut (14) brut nature (4) budai zöld (4) budapest (234) bujdosó (4) cabernet franc (27) cabernet sauvignon (10) cava (9) CEWI (15) chardonnay (6) csányi pincészet (9) csirke (12) csokoládé (12) cukrász (4) cukrászda (12) cuvée (18) dél-balaton (12) demeter zoltan (5) desszert (5) desszertbor (4) édes (108) eger (69) egészséges (11) egri borvidék (10) egri csillag (8) egzotikus (12) eper (5) erdőbénye (8) eszterházy (4) eszünk (6) étterem (164) etyek (25) etyek budai borvidék (26) etyeki kúria (17) ezerjó (5) fehérbor (97) fesztivál (45) figula (5) figula pincészet (4) franc&franc (7) franciaország (8) friss (4) frittmann (6) furmint (86) furmint február (16) gál szőlőbirtok és pincészet (5) gálné dignisz éva (5) gere attila pincészete (5) gilvesy (4) gin (15) gizella pince (6) gomba (4) grillételek (4) grillszezon (4) gyerekbarát (16) gyöngyös (5) gyöngyözőbor (33) gyümölcsös (5) hajós (6) hal (5) hárslevelű (37) hawaii (8) házhozszállítás (4) heimann (9) hétszőlő (4) hulladékmentesség (4) húsvét (10) indiai (9) interjú (151) ipacs szabó istván (4) iszunk (13) jótékonyság (5) juhfark (20) kadarka (50) káli-medence (14) karácsony (29) karantén (23) kávé (42) kavezok (9) kékfrankos (23) kéknyelű (15) kenyér (13) késői szüret (6) kislaki bormanufaktúra (4) koktél (13) kolonics pincészet (4) könnyű (15) könnyűvér (5) környezettudatosság (6) koronavírus (29) kóstoló (59) Kőszeg (16) kovács nimród (4) kovács nimród winery (14) köveskál (9) közben esznek (10) kreinbacher birtok (11) kristinus (4) külföld (10) kunsági borvidék (17) laposa birtok (5) leves (25) london (21) luka enikő (4) mád (14) magnamátra (11) magyar bor nagydíj (4) mátra (68) mediterrán (4) ménesi borvidék (5) mérész sándor (4) merlot (15) mi a kő (5) michelin-csillag (10) miskolc (11) monyo brewing co (6) mór (10) művészinterjú (18) nagyi receptje (4) narancsbor (5) natúr bor (7) nemzetközi borvásár (4) néró (4) neszmélyi borvidék (4) nyár (16) nyaralás (5) nyári (6) olaszország (47) olaszrizling (31) őstermelői piac (6) paletta (4) pálffy szőlőbirtok (8) pálinka (18) pálinkaverseny (13) pannonhalma (13) pannonhalmi apátsági pincészet (8) pázmánd (35) pécs (10) pékség (7) pét-nat (23) pezsgő (94) pezsgovilagbajnoksag (4) piac (13) pinot noir (22) pizza (6) pofonegyszerű (5) portugália (9) pósta borház (4) programajanló (29) promóció (9) rácz jenő (5) rajnai rizling (25) recept (247) rókusfalvy birtok (5) rosalia (6) rozé (50) saláta (12) sanzon (9) sárospatak (4) sauska (8) sauvignon blanc (34) sebestyén (4) shiraz (4) somló (50) somlói apátsági pince (6) sommelier (11) soproni borvidék (19) sör (46) sós (99) spanyolország (19) spárga (4) specialty kávé (11) st andrea (14) super 12 (6) sütemény (51) süti (17) svét (19) syrah (17) szakácsverseny (5) szamorodni (12) száraz (89) száraz szamorodni (5) szekszárd (57) szekszárdi borvidék (15) szent andrás sörfőzde (6) szent györgy-hegy (21) szentesi józsef (6) szepsy istván (4) szicília (8) sziegl pince (4) szüret (4) tállya (14) támogatott írás (6) tanfolyam (5) tarcal (11) taschner kurt (4) tavasz (14) tavaszi recept (10) tea (9) tenger (4) tenger gyümölcsei (7) természet (4) természetes bor (20) tészta (17) tesztelünk (207) tokaj (153) tokaj oremus szőlőbirtok (8) tokaj-hegyalja (111) tokaji aszú (44) török (21) torta (4) tramini (6) tudnivalok (4) túra (7) újbor (5) Unger Bormanufaktúra (17) utazás (79) utazási tippek (39) utazunk (41) vacsora (12) váli péter (4) vega (12) velencei-tó (19) verseny (15) veszprém (4) villány (31) villányi borvidék (91) vörösbor (140) vylyan (30) wassmann pince (5) zarándokút (9) zengő (4) zenit (6) zöld veltelini (9) zsirai pincészet (6) zweigelt (4)