Vissza

Eckernförde – kis hely, nagy élmények

2023.07.07. | Szabó Edit
Fürdőhely a Balti-tenger partján? Naná! A Kieltől félórányi vonatútra található Eckernförde fürdőváros a javából! Pazar szálláshelyek, jó éttermek, kávézók, borozók, és eskü, hogy a víz is csak az első három tempóig hideg…


Ha az ember igazi tengeri élményekre vágyik, általában dél felé veszi az irányt, és Németország meg sem fordul a fejében. Bevallom, én se nagyon láttam magam, amint határozott tempókkal szántom a Balti-tenger hullámait. Pedig ez kétszer is megtörtént két nap alatt, ami – lássuk be – nem lehet véletlen.

Hamburg környéke számtalan szépséget rejt, Bréma, Lüneburg, Lübeck mind meglátogatásra érdemes helyszín, hogy csak a legkézenfekvőbbeket soroljuk. Mi azonban valami olyasmit kerestünk, ami nem jut eszébe mindenkinek, ezért tanácsot kértünk egy hamburgi ismerősünktől, Inától, aki habozás nélkül rávágta: Eckernförde. Higgyük el, imádnivaló hely, lehet úszni, napozni, van egy rakás jó étterem, borozó, és alig másfél óra alatt elérhető Hamburgból vonattal.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

Hittünk neki, és jól tettük! Lefoglaltunk egy szobát egy tengerparti szállodában, megváltottuk a vonatjegyünket, és másnap délelőtt már robogtunk is Eckernförde felé. Kora délután érkeztünk meg, és kifejezetten felüdülés volt, hogy a szokatlan hamburgi meleg után enyhe tengeri szél és mindössze 23-24 fokos hőmérséklet fogadott.

A település 700 éves és rendkívül hangulatos. Az óváros szűk utcáiban öreg házak sorakoznak, és rózsák mindenfelé. Mivel utazásunkat nem hétvégére, hanem szerda-csütörtökre időzítettük, zsúfoltságnak nyoma sem volt, a kávéházak, éttermek teraszain vidáman beszélgettek az emberek.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu


Lazac is volt reggelire

Az egyik legnagyobb szállodában, a Stadthotelben foglaltunk szállást, és noha az természetesen drágább – tengerparti szobát kértünk. A szálloda személyzete kedves és előzékeny volt, a reggeli pedig kifejezetten pazar, a szokásos kínálaton kívül lazaccal, egyéb halakkal, gyümölcsökkel és tejberizzsel.

Az erkélyünk a parti sétányra, azon túl pedig a homokos partra nézett, ahol strandkosarak hevertek, festői összevisszaságban. Ezek a rendkívül praktikus alkalmatosságok szeles időben a felkavart homoktól, napos időben az ártalmas sugaraktól védik a fürdőzőket. Van, aki egész álló nap ott üldögél benne a könyvével, és csak néha dugja elő az orrát, hogy ússzon egyet vagy egyen valamit.
Őszinte csodálkozással néztem, ahogyan az emberek vidáman berohannak a vízbe, és már tempóznak is. Nem hittem, hogy ez velem is megtörténhet, ezért úgy döntöttem, hogy első programpontként a városka felfedezésére indulunk.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu


Vidám borbártulajdonos – magyar felmenőkkel

A hosszú, napsütötte parti sétányon ráérősen bandukoltak a családok, és kutyát is sokan sétáltattak. Nagy becsben tartják itt a négylábú barátokat, külön kutyastrand is van, amelynek látogatási rendjét táblákon tüntették fel. A parti játszótér mellett rengeteg gyerekszandál egy kupacban. A szomszédos óvodából jöttek ki a kicsik, és most önfeledten szórják a homokot, labdáznak, kergetőznek. Odébb egy fabódéban templomot rendeztek be, bárki igénybe veheti, ha sürgős imádkozhatnékja támad.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

A kikötőnél szól a zene, egy pár tangózik, többen figyelik, majd újabb párok csatlakoznak, kellemesnek ígérkezik a délután. A kiszuperált halászhajón halas szendvicseket kínálnak, egymást érik az éttermek, mindegyik teraszon üldögélnek néhányan.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

Römer & Wine – hirdeti a felirat. A német és osztrák borokat kínáló hely barátságosnak tűnik, kertjében lusta árnyékot vet a délután, épp itt az ideje, hogy igyunk valamit. Egy leander szomszédságában foglalunk helyet, és maga a tulajdonos jön az asztalunkhoz. Nem álldogál, leül mellénk az egyik szabad székre, és kedvesen érdeklődik, mit szeretnénk inni. Kérésünkre angolra váltunk, és mikor kiderül, hogy magyarok vagyunk, azonnal mesélni kezd a magyar dédszüleiről, a fantasztikus magyar gasztronómiáról, aminek nincs párja a világon, ezért is van palacsinta az étlapon. Magyar bort ugyan sajnos nem tart, viszont otthon szívesen főz pörköltet, már ha van hozzá megfelelő fűszerpaprika, mert anélkül nem ér semmit az egész. A kis borbár egyébként a bioborokra fókuszál, a választék elég széles, az árak megfizethetőek, és Uwe – így hívják a tulajdonost – készségesen segít a választásban. Kellemes perceket töltöttünk nála.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu
 

Vizek

A borozás után tettünk egy sétát a hangulatos óvárosban, és megnéztük a fördét, vagyis a belső tavat is. Ha több időnk lett volna, tettünk volna egy sétát a környékén, most azonban nem időztünk sokáig, várt minket a Balti-tenger.

Egyetlen szóval sem állítom, hogy nem hideg, viszont elég gyorsan meg lehet szokni. Az ember vesz egy nagy levegőt, és a következő pillanatban már örül, hogy elmerült a habokban. Nem mélyül gyorsan, nem nagy a hullámzás, és jól lehet benne úszni, úgyhogy hajrá!

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu
 

Halvacsora

Hamburgi barátunk tanácsára vacsoraidőben a Fischdeel Land & Meer nevű éttermet kerestük fel. Noha a vendéglő tágas belső térrel büszkélkedhet, a többi vendéghez hasonlóan mi is úgy döntöttünk, hogy a kerthelyiségben fogyasztjuk el a vacsoránkat.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

Ahogyan a neve is mutatja, az étterem a szárazföldről és a tengerből érkező (surf and turf) alapanyagokat egyaránt felhasználja az ételekhez, így az is bátran foglalhat asztalt, aki nem szereti a halat. Mi azonban kifejezetten örültünk, hogy alkalom adódik a tengeri ételek kóstolására. Halleves, lazactatár és sült hal került az asztalunkra, az utóbbit szószokkal és salátákkal kísérték. Minden étel szépen tálalva érkezett, és persze nagyon finom is volt. A hely szerethető, egy fürdővároshoz illően kellőképpen laza, ugyanakkor színvonalas, de hozzá kell tennünk: nem olcsó. Igaz, nem is sokkal drágább, mint egy hasonló színvonalú balatoni étterem.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu
 

Kávé a főtéren

Másnap a városháza előtt épp esküvőre gyülekezett a násznép, amikor úszás után úgy döntöttünk, hogy a szomszédos kávéház-cukrászdában fogyasztjuk el a hazautazás előtti kávénkat.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

A Kaffeehaus und Konditorei Heldt büszke 135 éves múltjára, belső terei békebeli hangulatot árasztanak, süteménypultja csak úgy roskadozik a finomságoktól. A hozzá tartozó teraszon üldögélve jól szemügyre vehettük az ifjú párt a vendégek gyűrűjében, miközben a városháza harangjátéka – ó, minő véletlen! – épp az Örömódát játszotta. Ilyen hamis Örömódát még életünkben nem hallottunk, de a magasztos pillanatba persze még ez is belefért. Egyébként a kávé is, a süti is finom volt, a kiszolgálás pedig előzékeny. A hely reggelit is kínál, az épület emeleti részei pedig szállodaként működnek, így ha valaki nem ragaszkodik a tengerparti hotelhez, itt, a városka szívében is éjszakázhat.

Eckernförde – kis hely, nagy élmények - borsmenta.hu

Érkezésünk után alig 24 órával, tökéletesen feltöltődve szálltunk fel a Kiel felé tartó kisvonatra. Hogy szívesen jönnénk ide máskor is, az nem kérdés. Aki Eckernfördében jár, adja át üdvözletünket Uwének!
 
Fotó:
Szabó Edit -

Utazunk

Kávézzunk Berlinben!

2017.01.05. | Bőti László
A német főváros mostanában trendi célpont. Csak felpattanunk egy megfizethető árú, fapados járatra, és máris róhatjuk a berlini utcákat egy pohár jó sör vagy egy csésze remek kávé után…
Utazunk

Berlin habos oldala

2017.01.12. | Bőti László
A német főváros nemcsak nagyon hangulatos és megfizethető, de egyúttal rettentően „finom” célpont is…  
Utazunk

Hawaii, az ízek szigete – hálaadás hawaii módra

2022.02.17. | Márton-Szombathy Zsuzsa
Szombathy Zsuzsa hawaii útinaplója 1.
Szombathy Zsuzsa Hawaii-kutató 2021 végén közel három hónapot töltött az egzotikus szigeteken. Kalandjairól most az ízekre fókuszálva mesél a Borsmenta olvasóinak. Íme a 4 részes soroza…
Utazunk

Bolyongás Indiában

2022.12.02. | Törley-Havas Sára és Sahin-Tóth Sára
Törley-Havas Sára és Sahin-Tóth Sára indiai útinaplója – 1. rész
Törley-Havas Sára és Sahin-Tóth Sára nekivágott Indiának. A két huszonéves magyar lány élményeit folytatásokban közöljük. Az első részben Delhivel ismerkedünk…
Utazunk

Nem csak síterep!

2023.03.10. | Vargha Márk
13+1 varázslatos hely Trentino-Alto Adigében 1.
Bár sokan csak kiváló sípályái miatt keresik fel, Dél-Tirol és környéke egyéb látnivalókban is bővelkedik. Vargha Márk decemberben járt arra, és kétrészes sorozatban listázta a legizgal…
Utazunk

Falatnyi magyar borbirodalom Berlinben

2023.06.10. | Szabó Edit
Szedlacskó Máté apró berlini borboltja amilyen kicsi, olyan erős. Polcain száznál is több magyar bor sorakozik, de nem hiányoznak a szörpök sem, és persze van húsáru, sőt még gulyáskrém…

címkék

amerika (4) aprókertek (31) ausztria (6) az év bortermelője (9) ázsiai (5) bacsó andrás (4) badacsony (48) bakonyi péter (5) balassa bor (4) balaton (130) balatonboglári borvidék (17) balatonfüred csopaki borvidék (25) balla géza (8) beszélgetünk (20) bikavér (40) bio (21) biobor (6) biodinamikus (9) bocuse d'or (10) bodrog borműhely (5) bolyki jani (7) bor (297) borász (54) borászok borásza (13) borbár (36) borfesztivál (45) bori mami (5) boriroda (13) boriskola (5) borkorcsolya (24) borkóstoló (68) bornapló (13) borshanta (21) borterasz (17) borteszt (291) bortúra (32) borvacsora (23) borvendéglő (5) borverseny (34) bott frigyes (5) bott pince (33) bottszerda (21) brut (14) brut nature (5) budai zöld (4) budapest (237) bujdosó (4) cabernet franc (27) cabernet sauvignon (10) cava (9) CEWI (15) chardonnay (21) csányi pincészet (9) csirke (17) csokoládé (13) cukrász (4) cukrászda (12) cuvée (18) debreczeni mónika (4) dél-balaton (14) demeter zoltan (5) desszert (10) desszertbor (4) dobogó pincészet (4) dobosi (4) édes (117) eger (72) egészséges (11) egri borvidék (12) egri csillag (8) egzotikus (12) eper (5) erdőbénye (8) eszterházy (4) eszünk (6) étterem (164) etyek (31) etyek budai borvidék (33) etyeki kúria (19) évforduló (4) ezerjó (13) fehérbor (129) fesztivál (47) figula (5) figula pincészet (4) főzünk (9) franc&franc (7) franciaország (9) friss (4) frittmann (7) furmint (86) furmint február (16) gál szőlőbirtok és pincészet (7) gálné dignisz éva (7) gere attila pincészete (6) gilvesy (4) gin (15) gizella pince (7) gomba (4) grillételek (4) grillszezon (4) gyerekbarát (16) gyöngyös (5) gyöngyöstarján (5) gyöngyözőbor (33) gyümölcsös (6) hajós (6) hal (5) haraszthy (4) hárslevelű (37) hawaii (8) házhozszállítás (4) heimann (10) heimann családi birtok (4) hétszőlő (4) horváthország (6) hulladékmentesség (4) húsvét (10) indiai (9) interjú (156) ipacs szabó istván (4) iszunk (16) jótékonyság (5) juhfark (20) kadarka (50) káli-medence (15) karácsony (29) karantén (23) kávé (43) kavezok (9) kékfrankos (25) kéknyelű (16) kenyér (13) késői szüret (6) kislaki bormanufaktúra (5) koktél (14) kolonics pincészet (5) könnyű (15) könnyűvér (6) könyv és kávé (4) környezettudatosság (6) koronavírus (29) kóstoló (60) Kőszeg (25) kovács nimród (5) kovács nimród winery (15) köveskál (9) közben esznek (11) kreinbacher birtok (11) krémleves (4) kristinus (4) külföld (10) kunsági borvidék (22) laposa birtok (5) leves (31) london (21) luka enikő (4) mád (16) magnamátra (11) magyar bor nagydíj (4) mátra (70) mediterrán (4) ménesi borvidék (5) mérész sándor (6) merlot (28) mi a kő (5) michelin-csillag (10) miskolc (11) monyo brewing co (6) mór (17) művészinterjú (18) nagyi receptje (5) narancsbor (5) natúr bor (12) nemzetközi borvásár (4) néró (5) neszmélyi borvidék (4) nyár (18) nyaralás (5) nyári (7) olaszország (55) olaszrizling (34) őstermelői piac (7) paletta (4) pálffy szőlőbirtok (9) pálinka (19) pálinkaverseny (14) pannonhalma (13) pannonhalmi apátsági pincészet (8) pannonhalmi borvidék (4) paulus (5) pázmánd (40) pécs (10) pékség (7) pét-nat (24) pezsgő (97) pezsgovilagbajnoksag (4) piac (14) pinot noir (22) pizza (6) pofonegyszerű (5) portugália (9) pósta borház (4) programajanló (29) promóció (9) puglia (4) rácz jenő (5) rajnai rizling (26) recept (284) reduktív (4) rókusfalvy birtok (6) rosalia (6) rozé (50) saláta (14) sanzon (10) sárospatak (4) sauska (8) sauvignon blanc (34) sebestyén (4) shiraz (4) somló (52) somlói apátsági pince (6) sommelier (11) soproni borvidék (24) sör (46) sós (112) spanyolország (19) spárga (4) specialty kávé (11) st andrea (14) super 12 (6) sütemény (54) süti (18) svét (19) syrah (18) szakácsverseny (5) szamorodni (12) száraz (89) száraz szamorodni (5) szászi birtok (4) szekszárd (60) szekszárdi borvidék (18) szent andrás sörfőzde (6) szent györgy-hegy (23) szentesi józsef (7) szepsy istván (4) szicília (8) sziegl pince (4) szőke mátyás (4) szüret (5) tállya (14) támogatott írás (6) tanfolyam (5) tarcal (11) taschner kurt (4) tavasz (14) tavaszi recept (10) tea (9) tenger (4) tenger gyümölcsei (7) terasz (4) természet (4) természetes bor (28) tészta (17) tesztelünk (251) thummerer (4) tokaj (158) tokaj oremus szőlőbirtok (8) tokaj-hegyalja (114) tokaji aszú (47) török (47) torta (5) tramini (6) tudnivalok (4) túra (7) újbor (6) Unger Bormanufaktúra (24) ünnep (6) utazás (85) utazási tippek (47) utazunk (48) vacsora (12) váli péter (4) vega (14) velencei-tó (22) verseny (15) veszprém (4) vida péter (4) villány (36) villányi borvidék (100) vörösbor (154) vylyan (32) wassmann pince (5) zarándokút (9) zengő (4) zenit (6) zöld veltelini (19) zsirai pincészet (9) zweigelt (4)